A pair of putative class-action lawsuits this month accuse Edward Jones of allowing information clients enter online to be harvested for use in targeted marketing campaigns.