Last summer, a new cohort of aspiring foreign service officers sat for the standard written exam required to enter America’s diplomatic corps. They got their scores and their rankings, and then they ...