Xbox Game Pass subscribers have been growing increasingly frustrated with recent price increases across the entire service. After last year's restructuring of the subscription model, which ultimately ...