These tips will help keep your furry friend calm, comfortable, and entertained.