A Liverpool woman who runs a "spa-like" funeral home features in a "raw and emotional" documentary about her very ...