It had just gone 8am when FBI agents swooped on an unassuming bungalow in Short Creek, Utah - a small desert community of ...