Amid deep-rooted mistrust and failed negotiations, fresh targeting of Nagas is intensifying Manipur’s volatile conflict.