Financial advisor Roger Ma discovered his wife's employer match sitting in her account two months after she'd left her job.