Police are investigating Ruby Rose’s allegation that Katy Perry sexually assaulted her in a Melbourne nightclub in 2010.