Nissan announced the Xterra SUV will be built at its Canton, Mississippi plant, with production starting in 2028.