The company has partnered with three brands, including Lee’s Famous Recipe Chicken, to beta test technology that will monitor ...