Fresh spy shots hint at Mahindra’s plans for a more substantial Thar update, with the three-door SUV finally set to adopt Roxx-inspired styling and new features ahead of a likely 2026 debut.